韩国恋爱实境秀《单身即地狱4》近日开播，其中模特儿出道的男嘉宾金泰焕被认为撞脸中国男星张翰！同时，他的自恋发言让全网傻眼，疑惑他「哪来的谜之自信？」
金泰焕虽是模特儿出道，但过往曾和中国女星吴倩合作演出电视剧《我的奇妙男友》，也参演过韩剧《河伯的新娘》、BL剧《现正上课中》。他在《单身即地狱4》登场自我介绍时，称自知很帅，「从出生起，我就知道自己长得很好看」、「看到镜子时，我感觉到……彷彿一瞬间被我眼中映像吸进去的感觉」。没想到这一番「被自己帅到」的超自信发言引网友热议！
网友纷纷表示「自恋到有点油（还长得很像张翰」、「应该对自己有点误解吧？XD」等，大部分网友认为金泰焕过于谜之自信。